*, ,DPAL YE SHES KYI MGON PO'I BSNYEN YIG DON GNYIS MCHOG
SBYIN ZHES BYA BA BZHUGS SO, ,

@001A #, ,NA MO GU RU SHR'I MAH'A K'A LA YE, LHUN GRUB BDE
STONG CHOS DBYINGS KUN GSAL NGOS, ,SNA TSOGS GZUGS SKU SGYU
'PHRUL CI YANG BKRA,

'GRO RNAMS 'DUL PHYIR BLA MA YI DAM LHA'I, ,SKUR BSTAN KHYAB
BDAG BHE RA LVA LA 'DUD, ,THUGS RJE'I GTER CHEN 'GRO KUN THAR
BA'I GRONG KHYER DU, ,'KHRID SLAD

DKA' BA BRGYA PHRAG TING 'DZIN RTZE GCIG TU, ,ZHUGS KYANG 'GRO
RNAMS 'DUL DKA' DMU RGOD THA BAR GYUR, ,DE PHYIR RAB GTUM MI
ZAD SRIN PO'I GZUGS

'CHAD BA, ,TZANDAN MGON PO ZHES BYA BA'I, ,BLA MA YI DAM CHOS
SKYONG GSUM, ,DBYER MED GCIG TU BSNYEN PA'I TSUL, ,SNGON BYON
DAM PA'I GSUNG

@002A *, ,BZHIN 'GOD, ,DE LA 'DIR SKAL PA DANG LDAN PA'I GANG
ZAG GIS SNYIGS DUS KYI TSE THUNG 'DIR DAL 'BYOR DON LDAN DU
BYA BA'I THABS ZAB MO

NYAMS SU LEN PAR 'DOD PA DAG GIS KHYAD CHOS LDAS KHYAD PAR DU
'PHAGS PA'I YI DAM 'JIGS MDZAD RDO RJE LHA BCU GSUM MA'AM DPA'
BO GCIG PA'I DKYIL 'KHOR MTSAN NYID

TSANG BAR, BLA MA MTSAN NYID DANG LDAN PA'I DRUNG NAS DBANG
BZHI SKU BZHI SA BON THEBS NGES SU MNOS SHING LHA MCHOG MYUR
MDZAD MGON PO BKA' BCU GSUM GYI RJES GNANG GIS RANG

RGYUD LEGS PAR SMIN PAR BYAS NAS, DAM TSIG DANG SDOM PA LA
GNAS PA'I RNAL 'BYOR BAS RAB DUR KHROD, SHING GCIG ,MA MO'I
KHYIM, NAGS KLUNG STUG PO'I 'DAB, CHU BO'I

@002B 'DUS SA'AM, PHRAG DANG CHU 'THAB PA'I SA SOGS SKYI ZHING
YANG BA'I GNAS SAM, YANG NA LAS DANG PO BAS BLA MA GONG MA
GRUB THOB RNAL 'BYOR BA RNAMS KYIS BYIN GYIS RLABS PA'I GNAS
KHYAD PAR CAN GYIS GANG ZAG GI RGYUD BYIN GYIS RLABS

PAR GSUNGS PAS DE LTA BU'I DBEN CING NYAMS DGA' BA, DAM NYAMS
SOGS KYI 'DU LONG MED PA, GDUG PA CAN GYI 'TSES DANG BRAL BA,
PHYI NANG GI CHA RKYEN BTZAL SLA BA, SA CHU'I NYES SKYON DANG
BRAL BA'I GNAS SU BYI DOR LEGS PAR BYAS

PA'I GAD SNYIGS SGO RGYAB TU BZHAG ,BSANGS BDUG LEGS PAR BYAS,
STEGS MTHO DMAN RAN PAR RANG LA GANG YOD KYI SKU GSUNG THUGS
RTEN GO RIM MA 'PHYUGS PAR BZHUGS SU GSOL, DE YANG LTA GRUB MI
GCIG PA'I SKU GSUNG

THUGS RTEN 'DRA YOD NA GNAS KHANG GZHAN DU SRI ZHU DANG BCAS
BZHUGS PA LAS 'TSAM KHANG DU MI BZHAB, KHYAD PAR BLA MA RDO
RJE 'JIGS BYED KYI BSNYEN THANG DANG, MGON PO'I GSANG THANG
YOD NA RAB MIN KYANG MGON PO'I BRIS 'BUR GYI

DMIGS RTEN GANG 'BYOR MTHO DMAN RAN PAR BKRAM PA'I MDUN DU,
GTOR SGAM SOGS SA RDUL MI BGOS PA'I NANG DU, GTOR GDAN ZLUM PO
GNYIS RIM NANG MA LJANG KHU, MU KHYUD SNGON PO ZLUM PO NANG
MAR CHOS 'BYUNG GRU GSUM GNYIS

RIM PHYI MTHING KHA NANG NAG PO ME RI 'BAR BA PHAR 'PHRO BA'I
DBUS SU NYI DKYIL STENG GI GUG SNGON PO YU BA RDO RJE SER PO
PHYED PA BYAS PA'I SGO NGA'I NANG DU H'Um SNGON POS MTSAN PA,
ZLUM PO PHYI MA LAS CUNG BRGAL BA'I PHYI ROL NAS THIG GRU BZHI

@003A *, ,'KHOR MAR GDAB PA'I MDUN NAM SHAR DKAR, LHO SER, NUB
DMAR, BYANG LJANG KHU STE PHYOGS MDOG ,DE'I PHYI ROL DU CHA
PHRAN GNYIS DOR NAS THIG GRU BZHI BTAB STE BSIL BA TSAL GYI
DUR KHROD MTSON PA'I

GZHI NAG PO LA, SHING KARNDZA, ME LHA RA SKYES LA ZHON PA,
ZHING SKYONG RA'I GDONG CAN DMAR PO, THUGS RJE CHU, KLU MTHA'
YAS SNA TSOGS, SPRIN GANG BA, RI SPOS NGAD LDAN SER PO, MCHOD
RTEN DKAR PO, GRUB CHEN, YE SHES KYI ME, KENG RUS

GSAL SHING GIS PHUG PA'I BO, SHING LA DPYANGS PA SOGS NAS RGOD
CING DUR KHROD DU 'JUG PA ZHES PA'I BAR TE SHAR LHO'I DUR
KHROD MTSAN NYID TSANG BAR 'BRI DGOS GSUNGS PA LTAR BYA, RIN
PO CHE'AM ZANGS GZHONG NGAM SHING LDER SOGS BUG PA

GAS CHAG SOGS KYI SKYON DANG BRAL BA SHIN TU GTZANG BAR GAD
BRDAR BYAS LA, GTOR MA'I RGYU NAS NAG RJEN BTAGS LA MAR KHU
CHUR ZHIB CHANG GAR MA BDUD RTZI RIL BU SMAN LNGA, 'BRU LNGA,
RIN CHEN LNGA, DRI BZANG LNGA RNAMS BSRES LA ZAN SKA

SLA RAN PA LA GTZO GTOR DPAL BSHOS ZUR GSUM KHRU GANG LAS MI
CHUNG BA MTHAR MTHEB KYU 'AM BCAD KHAM BRGYA RTZA BRGYAD PHYIR
BSTAN PA TSAG DAM PAR BSKOR, GTZO BO'I GA-YON DU LHA MO'I GTOR
MA BCAD KHAM SHIN TU CHE BA DRUG RTZEGS MDUN

BSTAN, DE'I STENG DU BCAD KHAM STENG DU BSTAN MTHEB RJES MDUN
BSTAN NAS BTZUGS, LHA MO PHYAG BZHI MA BSKYED NA DPAL BSHOS
ZUR GSUM, MDUN DU KshE TRA P'A LA'I GTOR MA ZAN GRU GSUM GSUM
RTZEGS BANG RIM LTA BU'I STENG DU BSHOS BU

@003B ZUR GSUM CHUNG BA, GA-YAS GA-YON RGYAB GSUM DU GNOD
SBYIN GZHAN GSUM GYI GTOR MA BSHOS BU ZUR GSUM CHUNG BA RE
DANG, GTOR MA ZUR GSUM GA-YAS BCUS RE, NUB BYANG DU GTZANG RIS
MGON PO DANG, BYANG SHAR DU DAM CAN RGYA MTSO'I

GTOR MA THOG MDE'U'I DBYIBS CAN, BSKANG GTOR ZUR GSUM, GA-YAS
GA-YON DU MKHA' 'GRO SPYI'I GTOR MA DANG, GZHI BDAG GTOR MA
GNYIS ZLUM PO PAD 'DAB GSUM PA DANG BZHI BA CAN, YI DAM GYI
MDUN DU GTOR MA

RTZE ZUR RNO BA LTO BA LDIR BA SNYING GZUGS MA STOD CHE LA
SMAD CUNG PHRA BA MAR RGYAN CI MDZES, GTZO GTOR LA RTZE MOR
NYI ZLA NA D'AS MTSAN PA, RTZE RGYAN NANG PHYAG MTSAN THOD PA
GRI GUG GIS BRGYAN PA, GA-YAS

GA-YON GSHOG PA RO RKYANG MTSON BYED MAR SNE DBU MAR TSUD PA'I
RNAM PA CAN BYED GSUNG, GA-YAS GA-YON DU PHYOGS SKYONG DANG
SNGON 'GRO'I GTOR MA ZLUM PO PAD 'DAB CAN LAS GSHIN LA SHA
GZUGS MA MTHA' THEBS KYUS

BSKOR BA, GTOR MA THAMS CAD SNOD KHENGS PAR BYAS PA LAS PHYIR
MA THAL BA GAL CHE ZHING SMUG RTZI SOGS KYIS BYUGS SHING MAR
RGYAN ME RI SOGS RNGAMS BRJID DANG LDAN PAR BYA, STENG DU DAR
NAG GI GUR PHUB, GTZO GTOR LA

TZAKLI GZUG MDUN DU 'BUL YUL GYI GA-YAS NGOS NAS BRTZAMS TE
DRAG MCHOD, MTSAN LDAN GYI KA P'A LA CHANG GIS BKANG BA RGYAL
BA YAB SRAS KYI PHYAG NAS BYUNG BA'I BDUD RTZI RIL BU BTAB PA
DPRAL BA PHAR BSTAN PA 'DI

@004A *, ,SGRUB PA MA THON GYI BAR BSGUL BSKYOD YE MI SHOR BAR
BYED, YI DAM LA MCHOD PA TSAR GCIG ,PHYOGS SKYONG LA TSAR GCIG
,SNGON 'GRO'I MCHOD PA, LAS GSHIN LA MCHOD PA TSAR GCIG

'DI RNAMS LAS YI DAM PHYOGS SKYONG RNAMS LA CHU GSUM SNGON
'GRO, CHOS RGYAL LA CHU GCIG SNGON 'GRO'I NYER SPYOD, MGON PO
'KHOR BCAS LA RAB MCHOD PA TSAR BRGYAD, 'BRING DRUG ,THA MTSAR
GCIG BCAS, 'DOD

YON SNA LNGA, PHYI NANG GSANG BA'I RTEN RNAMS LAS, NANG RTEN,
GSANG RTEN DNGOS MA 'BYOR KYANG BCOS MA RI MOR BRIS PA TSUN
CHAD TSANG DGOS PAR GSUNG, RANG GI 'BYOR KHOS DANG BSTUN PA'I
CI 'BYOR TSAD BSHAMS, RANG GI

MDUN DU STEGS KYI KHAR NANG MCHOD BDUD RTZI RIL BU BTAB, RDO
RJE DRIL BU, tA MA RU, LAS MTHUN GYI DUNG CHEN 'PHRENG BA SOGS
'DU BYAS, GZHI BDAG GTOR MA ZUR BA, BGEGS GTOR, GUL YUNGS
RNAMS STA GON BYA,

MTSAMS KYI GONG LA SNGON 'GRO BZHI DANG, MCHOD PA, PHYAG, SKU
PAR BTAB PA, MKHA' 'GRO SBYIN SREG ,DAM TSIG RDO RJE'I BZLAS
PA, YIG BRGYA, 'BYUNG GTOR, GSUNG RAB KLOG PA, DGE 'DUN LA
BSNYEN BKUR ZHUS

PA, NGAN SLONG LA SBYIN PA GTONG BA SOGS RANG GI CI NUS KYI
DGE RTZA BLA NA MED PA BSGRUB NA DNGOS GZHI LA BAR GCOD 'TSUB
LHONG CHUNG BAR GSUNG, DNGOS GZHI MTSAMS KYI GNAS SKABS SU
MKHO BA'I YO BYAD GANG YANG MI GRI BA CAN

@004B GDON CAN, DAM NYAMS, RANG DANG RANG GI BLA MA SOGS LA
'KHON YOD PA'I LAG NAS BYUNG BA'I MCHOD GTOR GYI RDZAS DANG
BZA' BTUNG, YO BYAD GTAN NAS MI LEN, GTOR RDZAS SGRUB PA NAS
BSNYEN PA MA THON PAR MCHOD GTOR

GANG LA'ANG KHA RLANGS DANG, LUS KYI DRI MA, MCHIL SNABS, 'GOM
YUG ,SA RDUL SOGS KYIS YE MA BGOS PA, BZA' BTUNG LONGS SPYOD
KYI PHUD SHA STAG GIS MCHOD DGOS SO, ,MTSAMS KYI RING MED DU
MI RUNG

BA'I YO BYAD CI DGOS RNAMS SNGON NAS TSAGS SU TSUD PAR BYA LA,
RANG PHAR 'GRO MI DGOS PA'I SAR SGO MDUN LTA BU'AM GA-YAS
GA-YON GANG RIGS SU 'TSAMS THO DKAR ZLUM 'BRU GSUM GYIS MTSAN
PA BRTAN POR BTZUGS

RTZE MOR KU SHA DANG PHAN DAR SER POS BRGYAN PA BYED DE RANG
DANG RANG GI YO BYAD DE LAS PHYIR MA THAL BA, GZHAN DANG GZHAN
GYI YO BYAD GSAR BA THO DE LAS NANG DU MA THAL BA DANG, RANG
GIS GZHAN MI MTHONG BA DANG, GZHAN GYIS

RANG TSUR MA MTHONG BAR BYED, MTSAMS 'OG TU RANG GI BLA MA PHA
MA SMAN PA MTSAMS GA-YOG BYED RTZIS KYI CHOS GROGS GNYIS GSUM
TZAM RDE'U'I GRANGS RTZIS TE MTSAMS THO'I RTZAR RAM GANG BDER
'JOG ,DE NAS RANG

GI MAL DU SA DKAR RAM 'BRU DKAR GYI SNA TSOGS RDO RJE BRIS,
DE'I STENG DU KU SHA DUR BA RTZA BA PHYIR BSTAN RTZE MO NANG
DU BSTAN PA BKRAM, DE STENG SHING KHRI DRA MIG MA'AM 'BOL STAN
BTING LA LAG PA GA-YAS GDAN LA REG STE

@005A *, ,AOm BADZRA AA SA NA H'Um PHAt, CES BRJOD DE SA GZHI
BYIN RLABS, PHYI NANG KUN TU BSANG BDUG LEGS PAR BYA ZHING BDE
BA'I STAN LA TSUL MTHUN GYIS 'KHOD LA, BDUD RTZI RIL BU 'AM
MED NA BYIN

GYIS RLABS PA'I NANG MCHOD KYIS KHA DAG PAR BYA, DE YANG GZA'
SKAR 'PHROD SBYOR BZANG PO'I YAR NGO'I CHOS BRGYAD DAM, MAR
NGO'I BCU BZHI'AM NYER DGU'I SROD LA MGO RTZAMS PAR GSUNGS,
RANG YANG YI DAM GSANG

BDE 'JIGS GSUM SOGS YI DAM GANG BYED KYANG RUD MOD MKHAS GRUB
THAMS CAD MKHYEN PAS 'JIGS BYED LA BRTEN NA 'BREL CHAGS SHING
GSHIN RJE GSHED KYIS SKU'I GZI BRJID BSKYED PAR BE'U BUM SOGS

LAS 'BYUNG BA LTAR GAL CHE BAR GSUNGS PAS, RDO RJE 'JIGS BYED
BCU GSUM MA'AM BDUD LAS RNAM RGYAL GANG RUNG LAS RUNG SBYIN
SREG KHA SKONG BCAS BSGRUB PA SNGON SONG ZHIG GIS BYED DGOS
PAR MNGON NO, ,DE NAS

'JIGS BYED DPA' BO GCIG PA'I BDAG BSKYED RGYAS BSDUS GANG RUNG
SNGON DU BTANG NAS NGA RGYAL LA GNAS BZHIN PA'I NGANG NAS MUN
MA RUB GONG LA GZHI BDAG LA GTOR MA BTANG STE BSNYEN SGRUB
MTHAR PHYIN PA'I GROGS DON BCOL,

PHYI NANG GI BAR CHAD SEL BA'I CHED DU BGEGS GTOR BSNGO BGEGS
GTOR PHYIR DOR BA'I TSE GNAS KHANG GI GAD SNYIGS SGO RGYAB TU
BZHAG PA DANG MNYAM DU PHYIR DOR, DE NAS MTSAMS THO'I RTZAR
PHYIN TE THO RGYAL CHEN 'PHAGS SKYES

@005B POR BSKYED MCHOD GTOR PHUL TE 'PHRIN LAS BCOL, SPOS
RKANG GCIG SBAR MCHOD GTOR BSDUS NAS NANG DU 'ONG NAS GDAN LA
'KHOD DE, H'Um ZHES BRJOD DE THUN MONG GI BSRUNG 'KHOR BSGOM
LA, PHYI NANG GI MTSAMS LEGS PAR BCAD

LA BSRUNG 'KHOR GYI NANG DU MTSAMS 'OG TU GANG YOD TSUD PA'I
DMIGS PA BYA, DE NAS SA SROD LA BABS DUS MGON PO LA BSKANG GSO
GTOR 'BUL 'PHRIN BCOL BZLAS PA BSTOD PA MDOR BSDUS BYAS TE
'DOD GSAL LA 'JUG

GO ;DE'I SANG NYIN THO RANG DES NAM GYI SUM CHA LUS PA NA
LDANG BA'I RNAL 'BYOR GYIS LANGS, KHRUS KYI RNAL 'BYOR GYIS
PHYI NANG GI KHRUS BYAS, GOS KYI RNAL 'BYOR GYIS GOS TSAGS
LEGS PAR BYAS, RTEN LA PHYAG GSUM BGYIS TE DUS

DRAN BSTEN STAN LA 'KHOD DE 'GYUR SNGAGS DANG, NGAG BYIN
RLABS, PHRENG BA BYIN RLABS RNAMS BYAS KUN SLONG GSAL LEGS PAR
BTAB STE SKYABS 'GRO BRGYA SKOR, SEMS BSKYED TSAD MED BZHI
RGYUD DANG 'DRES DES, BLA MA'I

RNAL 'BYOR DGA' LDAN LHA BRGYA MA'I SGO NAS GSOL 'DEBS KYI
RGYAL BO DMIGS BRTZE MA BRGYA RTZA, DPAL LDAN SA GSUM MA, YON
TAN GZHI GYUR MA'I SGO NAS LAM YONGS RDZOGS LA BSHAR SGOM SOGS
NAN TAN TU BYA'O, ,DES NAS

LHA BZHI DRIL SGRUB TSIG LHUG MA'AM THU'U BKVAN GSUNG GI TSIGS
BCAD MA LTA BU GANG RUNG GI SGO NAS DBANG BZHI BYIN RLABS DANG
BCAS SNGON DU 'GRO BAS, RTZA BA'I BLA MA RNAMS GSAL BAR DMIGS
TE BLA BRGYUD, SKAD CIG KROD BSKYE
@006A *, ,(NANG MCHOD, MCHOD PA BYIN RLABS, YIG BRGYA NYER GCIG
TSANG BA'I RDOR SEMS BSGOM BZLAS, TSOGS ZHING NAS GTOR MGRON
GSHEGS GSOL BAR GZHUNG BZHIN DANG NYER BSDU'ANG BYA BAR

YANG GSUNGS PAS NA BSRUNG 'KHOR BA'I GTOGS PA'I NYER BSDU BYAS
THUN MTSAMS KYI LHA ZHAL GCIG PHYAG GNYIS PAR SKUR BZHENGS NAS,
(DE NAS MGON PO'I NANG MCHOD DANG,) NYER SPYOD 'DOD YON BCAS
PA'I BYIN RLABS,

MCHOD RDZAS BYIN RLABS SNGAGS DRUG PHYAG RGYA DRUG BDEN STOBS
BCAS SONG NAS, DE NAS MDUN GYI MAndAL BSANGS SBYANGS, STONG PA'I
NGANG LAS RANG GI MDUN DU DUR KHROD CHEN PO BSIL BA'I TSAL GYI
DUR KHROD KYI MTSAN

NYID THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PA'I DBUS SU SHING TZANDAN GYI
SDONG PO RKANG GCIG PA, DE'I MDUN DU CHOS 'BYUNG GRU GSUM PA
DE'I NANG GI DBUS SU PAm LAS PADMA RAm LAS NYI MA'I DKYIL 'KHOR
GYI STENG DU GAm LAS

TSOGS BDAG DKAR PO (ZHES SOGS MKHAS GRUB THAMS CAD MKHYEN PA'I
GTOR CHOG GZHUNG LTAR MNGON RTOGS, SPYAN 'DREN SKABS SPOS SBYOR
BSREGS, DAM YE DBYER MED DU BSTIM PA, GDAN 'BUL, PHYAG 'TSAL,
PHYI MCHOD, NANG

MCHOD BCAS GTONG, DE NAS BLA MGON DBYER MED KYI MAN NGAG BZHIN
GSOL 'DEBS RTZE GCIG TU BYA, DE NAS GRIB SEL GYI MAN NGAG BZHIN
GSOL 'DEBS DANG BCAS 'BRU GSUM BRGYA RTZA YIG BRGYA NYER GCIG
RNAMS THUN MONG

@006B MA YIN PA'I DMIGS RNAM MAM THUN MONG BA DKYUS LTAR GANG
RIGS, GDUNG SHUGS DRAG PO'I SGO NAS BSHAGS PA DANG BSKANG RDZAS
BYIN RLABS BYAS TE,) RTZA BRGYUD BLA MA, SA BCU MA'I, DA BCOL
LEGS PA'I RTEN DU 'BUL,

BCOL BA'I 'PHRIN LAS 'GRUB PAR MDZOD, ,KYI BAR BYA ZHING, BGEGS
KYI MTSAN MA SHAR TSE BSKUL BZLOG PHYANG? BYA PAR GSUNG, DE NAS
GNAD 'BEBS KYI DMIGS PA DANG BCAS MGON PO'I SPYI GTZUG TU NAS
CHAR BZHIN DU 'BENGS

PAR GYUR ZHES DMIGS PA DANG BCAS, NA RA KRIm KRIm THUN RE LA
BRGYA RTZA RE MA CHAGS PAR BZLAS NA DGOS PA CHE, 'DIR THUN MONG
MA YIN PA'I MAN NGAG SOGS MANG BAR YOD CES GSUNGS PAS 'DOD NA
MKHAS PA'I ZHAL KHYIM LAS MNYES PA

GSUM GYIS MNYES PAR BYAS TE RTOGS DGOS PAR MNGON, ,SKABS 'GAR
MTSAMS 'DIR GSHEN RJE GSHED KYI SGO NAS SKU'I GZI BRJID BSKYED
PA DGOS PAR GSUNGS PAS DE'I TSUL NI BSNYEN YIG SOGS NAS RTOGS
PAR BYA'O, ,'DI NI RGYUN DU

MI BYA, DE NAS BZLAS PA DNGOS GZHI LA SNYING PO 'AM SROG SNGAGS,
RTZA SNGAGS, 'KHOR SNGAGS BZLA BA'O, ,DANG PO SNYING PO 'AM SROG
SNGAGS KYI BZLAS PA'I DMIGS PA BYED TSUL NI, RANG YI DAM GYI NGA
RGYAL BRTAN PO'I NGANG NAS SNYING

PO BZLAS PA LA, RANG YI DAM DU GSAL BA DANG, MDUN GYI MGON PO
GNYIS KYI CHOS NYID LA DBYE BA MED KYANG, RNAM PA GANG LA GANG
'DUL GYI DRAG PO'I GZUGS SU SHAR BA YIN SNYAM PA DANG, MGON PO
YANG NGO BO STONG PA NYID CHOS KYI SKU

@007A *, ,RNAM PA SHIN TU DRAG CING KHROS PA GSUNG BRAG CHA LTA
BU GRAGS STONG 'BRUG SGRA SGROGS PA'I SNANG BA DE LA RTZE GCIG
TU DMIGS PA BRTAN PO BYA ZHING, SNGAGS BZLA BA'I TSE YANG DMIGS
PA 'DI NYID YID YUL

DU DRAN PA MA BRJED PA GAL CHE, DE'I NGANG LAS RANG YI DAM DU
GSAL BA DANG MGON PO GNYIS KA'I THUGS KAR NYI GDAN GYI STENG DU
H'Um YIG RE BSAM, CHU LAS CHU BUR RDOL BA'I TSUL DU, RANG GI
THUGS KA'I H'Um LAS AOm NAS BZUNG

STE HA'I BAR GYI SNGAGS PHRENG KHA DOG NAG PO 'OD ZER ME STAG
LTA BU 'PHROS PA MYUR ZHING DRAG LA RTZUB PA'I RNAM PA CAN RANG
GI ZHAL NAS THON, MGON PO'I ZHAL DU ZHUGS, THUGS KA'I H'Um LA
THIM, MGON PO'I

THUGS KA'I H'Um LAS THON, LTE BA NUS LTE BAR ZHUGS, SNYING KA'I
H'Um LA THIM, YANG DE NAS THON, ZHAL NAS ZHAL DU ZHUGS, LTE BA
NAS LTE BAR ZHUGS TE 'GAL ME'I 'KHOR LO LTA BUR 'KHOR BAR BSAM

LA DMIGS BRTZE GCIG TU GTAD DE, AOm BADZRA MAH'A LA (ZHES SOGS
CI NUS SU BZLA, YANG,) MGON PO'I THUGS KAR NYI GDAN GYI STENG DU
MGON PO'I THUGS DANG DBYER MED PA'I H'Um YIG SNGON PO DE'I MDUN
NAS BRTZAMS

TE GA-YAS SKOR DU SNGAGS PHRENG YI GE DBU CAN GYI RNAM PAR LANGS
PA ZHIG GIS BSKOR (BAR BSAM LA, DE LA DMIGS PA RTZE GCIG TU GTAD
NAS BZLA, RTZA SNGAGS BZLA SKABS RANG YI DAM GYI NGA RGYAL BRTAN
PO'I NGANG NAS

@007B MDUN GYI MGON PO LA BKA' BSKO BA'I TSUL DU,) RANG GI THUGS
KA'I H'Um LAS 'OD ZER 'PHROS MGON PO'I THUGS KA'I H'Um LA PHOG
PAS THUGS RGYUD BSKUL TE CI BCOL BA'I LAS SGRUB PAR (BSAM,) MGON
PO YANG 'KHOR RNAMS LA

SPYAN HRIG HRIG GZIGS PAS, 'KHOR RNAMS RANG DBANG MED PAR BDAG
GI ZHI RGYAS DBANG DRAG GI LAS THAMS CAD THOGS PA MED PAR SGRUB
PAR (BSAM LA,) AOm SHR'I MAH'A KA LA SHA SA NA (ZHES PA NAS) SMA
RA SI

TA T'A H'Um H'Um PHAt PHAt SV'AH'A, (ZHES CI NUS BZLA,) AI DAm
DUshtAm (MAN CHAD DRAG PO'I SPEL TSIG YIN PAS BSNYEN PA'I SKABS
SU MI DGOS GSUNG, DE NAS 'KHOR GYI BSNYEN PA'I SKABS SU BZLAS
DMIGS BYA TSUL NI, LHA MO SOGS 'KHOR GNOD SBYIN

BZHI'I THUGS KAR NYI GDAN RE RE, DE RNAMS KYI STENG DU RANG RANG
GI SA BON BHYO KshAm DZRIm t'Am TRAm (RNAMS BSAM,) DE RNAMS SO
SO'I MTHA' SKOR DU RANG RANG GI SNGAGS KYIS GA-YAS SKOR DU BSKOR
BA LA DMIGS NAS CUNG ZAD RE BZLA, DE NAS THUN MJUG TU LHAG CHAD

KHA BSKANG BA'I YIG BRGYA CUNG ZAD RE BZLAS, GTOR MA BYIN GYIS
RLABS NAS,) DNGOS GRUB STZOL BA'I DUS LA BABS KYI MA GA-YEL CIG
,(CES PA'I BAR DANG, LJAGS BYIN RLABS LA, THOD PA'I PHYAG RGYA
BYAS NAS,) H'Um (DANG POS GTOR MA BDUD RTZIR

GSAL BA'I STENG DU H'Um YIG DVANGS GSAL 'OD KYI RANG BZHIN THOL
BYUNG DU BSAM,) H'Um (GNYIS PAS BDUD RTZI STENG GI H'Um YIG LAS
'OD ZER 'PHROS PAS RANG GZHAN GYI CHOS SGRUB PA SOGS LA BAR DU
GCOD PA'I NAD GDON SDIG SGRIB DGRA BGEGS MI

@008A *, ,MTHUN PHYOGS THAMS CAD BKUG PA DANG, PHYOGS BCU'I
RGYAL BA SRAS BCAS RNAMS DANG DPA' BO RNAL 'BYOR MA RNAMS KYI
THUGS KA NAS KYANG YE SHES KYI BDUD RTZI BKUG NAS BSTIM PA'I MOS
PA

H'Um GSUM PA'I TSE MGON PO 'KHOR BCAS KYI LJAGS RDO RJE RTZE
GCIG PA 'OD KYI SPU GUS GTOR MA LA ZUG PAR BSAM, H'Um PHYI (MA
GSUM BRJOD PA'I TSE GTOR MA RDUBS TE SIB SIB GSOL BAR BSAM,) AOm
BADZRA MAH'A K'A LA

(SOGS LAN BDUN, GZHAN RNAMS LAN GSUM GSUM GYIS 'BUL, BAR CHAD
SOGS KYI RNAM PA CHE SKABS BSGRAL BA'I LAS DRUG SOGS KYI DMIGS
PA BYAS NA LEGS, PHYI NANG GI MCHOD PA, GTZANG SBYAR MA SOGS
GTOR

RDZONG THAL BRDAB, MKHA' 'GRO SPYI GTOR GZHI BDAG GTOR MA,) MYUR
MDZAD MA, RNGAMS PA'I SGRA SGROGS, BSKAL ME MA DANG, DKA' BA
DANG BLANG RE MOS, BKA' NYAN MA, DUR KHROD 'JIGS RUNG MA DANG,

DPAL LDAN MGON PO GNYIS RE MOS, DPAL LDAN MGON PO'I BKA' NYAN
PHO NYA'I TSOGS DANG, STENG TSANGS MA RE MOS, (MNGA' GSOL RDO
RJE 'CHAD DNGOS BLA MA DANG, ,(NAS,) MGON DANG SKYABS SU MNGA'
GSOL

LO, THUN DANG PO LA GTANG RAG GI MCHOD PA DANG YE SHES PA GSHEGS
GSOL BSDUD RIM GANG YANG MI BYED PAR MGON PO 'KHOR BCAS DE NYID
DU KHRA PHUNG DE BZHUGS PAR BSAM LA,) BLA MA MGON PO DBYER MED
LA, ,(ZHES SOGS NYER GCIG ,

@008B DGE BA 'DI YIS NAS 'GRUB GYUR CIG ,CES GSOL BA BTAB,) MGON
PO'I THUGS KA'I H'Um LAS H'Um MTHING KHA CHAD DE GTOR MA'I DBUS
SU BZHUGS PA 'OD 'BAR BA DANG BCAS PAR GYUR, (ZHES GTOR MA LA
BSRUNG BA'I

MAN NGAG GI DMIGS PA BYAS NAS THUN MTSAMS KYI BYA BA LA 'JUG GO
,THUN PHYI MA RNAMS LA MCHOD GTOR KHA GSOS, THUN DRUG RNAL
'BYOR, MCHOD PA BYIN RLABS, DPA' BO GCIG PA'I MNGON RTOGS TSOGS
ZHING NAS MTHAR CHAGS SU

GTONG, GTOR MGRON GSHEGS GSOL BAR SONG NAS, MCHOD GTOR BYIN
RLABS NAS 'BYUNG GYUR CIG GI BAR,) RANG GI MDUN DU (ZHES PA NAS)
PADMA NYI MA'I DKYIL 'KHOR GYI STENG DU TSOGS BDAG ZHES GAN
RKYAL DU BSKYEL BA,

DE'I STENG DU MYUR MDZAD YE SHES KYI MGON PO ZHES DANG, DE'I
GA-YON DU MA CIG 'DOD PA KHAMS KYI DBANG PHYUG MA ZHES DANG,
MGON PO'I MDUN DU GNOD SBYIN DPAG TU MED PA'I DBUS SU KshE TRA
P'A LA (ZHES SOGS BRJOD

NAS GSAL GDAB PA LAS SA BON LAS MI BSKYED, DE MIN GZHUNG BZHIN
BZLAS PA'I MJUG GI YIG BRGYA BAR SNGAR DANG 'DRA BA LA MTSAMS
DER GTOR MA'I DBUS KYI H'Um YIG MDUN GYI MGON PO'I THUGS KA'I
H'Um LA THIM PAR GYUR BAR BSAM LA, GTOR MA

BYIN RLABS NAS, GTOR MA'I DBUS SU BZHUGS PA 'OD 'BAR BA DANG
BCAS PAR GYUR GYI BAR SNGAR DANG 'DRA, THUN THA MA LA MJUG TU
GTANG RAG GI MCHOD PA DANG 'DOD DON LA GSOL 'DEBS SMON LAM BTAB
LA, YE SHES PA GSHEGS

@009A *, ,GSOL DANG BSDUD RIM SOGS MI BYED PAR BKRA SHIS BKA'
RGYA MA BYAS LA 'OD GSAL LA 'JUG GO ,DE LTAR MTSAMS ZHAG BDUN
NAM, NYER GCIG GAM, ZLA BA DRUG GAM, LO GCIG GAM, ZLA BA

BCVO BRGYAD LA SOGS PAR MTHAR PHYIN PA'I TSAD LA RAB MTSAN MA,
GRANGS, DUS KYI BSNYEN PA GSUM, DANG PO LA, MGON PO DANG, LHA
MO'I SKUR BA DNGOS SAM, 'BRING NYAMS SNANG, THA MA RMI LAM DU
MTHONG BA'O, ,YANG NA, MI NAG ,

MON NAG ,AA TZA RA NAG PO DANG, DOM DANG GA-YAG RGOD LA SOGS PA
SGRUB KHANG GI NANG DU DNGOS SAM NYAMS SNANG LA MTHONG BA'AM,
GTOR MA LAS 'OD DANG SHA CHEN GYI DRI BSNAM PA, 'UR SGRA DANG,
CHOM SGRA 'BYIN PA, GTOR MA DANG

SGRUB RDZAS LAS SGRA BYUNG BA SOGS DANG, GZHAN YANG, RMI LAM DU,
BYA NAG ,MI NAG ,MON PA RAL BA CAN DANG, SNGAGS PA RAL BA CAN,
GA-YAG NAG ,LUG NAG ,KHYI NAG SOGS LUS RGYAS SHING SHA DANG SPU
SOGS RGYAS SHING

MDZES PA DANG, MI DPON, BU SMAD RGYAN BZANG, BLA MAS CHOS DANG
ZANG ZING GI DNGOS PO GNANG BA, SKYE BO GZHAN GYIS RANG LA BZA'
BTUNG STER BA, THOD PA CHANG GIS BKANG NAS BTUNG BA, RANG GIS MI
SHA ZA BA DANG, DAR PHYAR GA

DUNG 'BUD PA, NYI ZLA SHAR BA SOGS LAN GCIG MA YIN PAR YANG YANG
RMIS NA MGON PO'I THUGS RANG LA NYE BA'I RTAGS SU GSUNGS SO,
,GZHAN YANG, RANG NYID MKHAR BTZAN PO'I NANG DU 'DUG PA DANG,
RDZONG NANG 'DUG PA DANG PO

@009B CHA GYON PA SOGS RMIS NA RANG BSRUNG BA'I RTAGS SU SHES
PAR BYA'O, ,GZHAN YANG, BYA NAG MI NAG GA-YAG NAG LUG NAG LA
SOGS PA MDOG DANG SPU NYAMS SHING THANG LA 'KHYAMS PA DANG, RANG
LA TSUR RGOL ZHING MI DGA' BA DANG, BU SMAD NAG PO

RGYAN MED CING DU ZHING 'THAB PA DANG, KHYI NAG GIS RMUGS PA
SOGS RMIS BYUNG NA MGON PO KHROS PA'I RTAGS YIN PAS BLA MA MGON
PO LA GSOL 'DEBS DANG, BSRUNG 'KHOR, BSKANG BSHAGS SOGS LA 'BAD,
YANG MGON PO'I PHYAG

MTSAN MTSON CHA CHAGS PA DANG, DAM RDZAS ROL CHA SKAD MED PA
DANG, MDZE PO DANG, MI GTZANG BA SOGS RMIS NA NYAMS GRIB PHOG
PA'I RTAGS YIN PAS BSHAGS PA DANG GRIB SEL YIG BRGYA SOGS LA
'BAD PAR BYA'O, ,GNYIS PA

GRANGS BSNYEN NI SROG SNGAGS 'BUM PHRAG BCU GSUM, NA RA KRIm
KRIm 'BUM PHRAG BCU GSUM, RTZA SNGAGS 'BUM PHRAG GCIG GAM RTZOD
LDAN BZLAS PA BZHI 'GYUR GYI DGONGS DON LTAR NA, RTZA SNGAGS
DANG SNYING PO BYE BA BZLAS NA LEGS

GSUNGS, 'KHOR BZHI LHA MO RNAMS LA 'BUM GTER RE BZLAS PAR BYA'O,
,DUS KYI BSNYEN PA NI RAB ZLA BA BCO BRGYAD, 'BRING ZLA BA DRUG
,THA MA ZHAG BDUN NAM NYER GCIG SOGS BYA'O, ,DE LTAR BSNYEN PA
THEM NAS SANG NAD PAR

GROL RGYU'I DO NUB THUN THA MAR MTSAMS NANG GI GTOR MA DE MGON
PO 'KHOR BCAS LA 'BUL, BSTOD PA RGYAS PAR BYA ZHING, DE NAS SPOD
LA BABS PA'I DUS SKYE BO GZHAN GYIS DBEN PA'I DUS SU, GTOR MA DE
SLAR GSOS, DE LA

@010A *, ,DPAL 'BAR BTZUG ,SGRUB KHANG GI STENG DU KHYER LA SHAR
LHO'I MTSAMS SU STEGS MTHON POR CHANG CHU NANG MCHOD KYIS BRAN,
MCHOD PA GTOR MA RNAMS BYIN RLABS BYAS LA, SNGAGS DRUG PHYAG
RGYA DRUG

GIS KYANG BYIN GYIS RLABS, RANG GI THUGS KA'I H'Um SNGON PO
(ZHES SOGS KYI SPYAN DRANGS,) DUR KHROD MA'I (TSIGS BCAD SOGS
DANG, KHRIm RING PO, GDAN 'BUL, CHOS DBYINGS MAS BSTOD, MGON PO
'KHOR DANG BCAS ZHES

SOGS H'Um DRUG DANG BCAS GTOR CHOG LTAR GTOR 'BUL, NYER SPYOD,
GTOR RDZONG, MKHA' 'GRO SPYI GTOR, GZHI BDAG ,BSTOD PA MYUR
MDZAD MA, DKA' BA DANG BLANG, DPAL LDAN MGON PO, DAM CAN RGYA
MTSO RNAMS

KYIS BSTOD, DE NAS, SA BCU'I DBANG PHYUG NAS 'PHRIN LAS RNAM
BZHI 'GRUB PAR MDZOD, ,SKABS 'DIR GTOR MA CHE BA RNAMS KYI RTZE
BCAD DE SHAR LHO'I MTSAMS SU GTOR, DE YANG MTSON GYIS GCOD MI
RUNG, SHING GRI LTA

BUS BCAD PAR BYA'O, ,NANG MCHOD, GSER SKYEMS, YUL LNGA GZHI BDAG
GNYAN PO 'KHOR DANG BCAS, ,'DIR GSHEGS RGYAN GYI GTOR MA NAS
KHYOD KYIS SGRUBS, ,H'Um RDO RJE 'CHANG DNGOS (NAS) MNGA' GSOL

LO, ,SRID ZHI MA, DGE 'DUN SDE RNAMS, YIG BRGYA, BZOD GSOL,)
BADZRA MU SPYAN DRANGS PA'I MDUN GYI MGON PO 'KHOR BCAS RANG
GNAS SU GSHEGS PAR GYUR (CES GSHEGS GSOL BYAS,) GTOR LHAG

@010B BSDUS NAS NANG DU 'ONG GTANG PAR GI MCHOD BSTOD, YIG BRGYA
GANG MANG, RTEN LA BRTAN BZHUGS, SMON LAM, DGE BA BSNGO YON TAN
RAB RDZOGS MA'I BKRA SHIS BKA' RGYA MA DANG, SHIS BRJOD GZHAN
YANG GANG RGYAS SU BYA'O, ,SANG ZHOG MTSAMS

THO'I LHAR MTSONG GTOR BSHAMS TE, THO GSHEGS GSOL DANG, DKYIL
'KHOR DANG MCHOD PA SPYAN GZIGS SOGS BSDU, BRTAN BZHUGS BYAS
PA'I BRIS SKU DANG, NANG RTEN SOGS GZHAN GYIS MI MTHONG BAR
BZHUGS SU GSOL, DE NAS

PHYI NANG GI MTSAMS RIM PAR GROL, RGYUN PAR YANG BLA MA MGON PO
DBYER MED DU MOS NAS GSOL BA 'DEBS PA SOGS DANG GTOR 'BUL MA
CHAG PA GAL CHE'O, ,GZHAN YANG, RTEN LA BRTEN PA'I BSNYEN PA BYA
TSUL NI, DAM TSIG PA MI BSKYED

PAR;) RANG GI THUGS KA'I H'Um GI 'OD ZER GYIS SHAR LHOR BSIL
BA'I TSAL NAS MGON PO 'KHOR DANG BCAS PA SPYAN DRANGS NAS MDUN
DU BZHUGS PAR (BSAM LA MCHOD BSTOD SOGS BYAS LA, DE'I THUGS KA'I

SNGAGS 'PHRENG LA DMIGS NAS BZLAS PA BYA BA SOGS SNGAR BZHIN NA,
,DE LTAR GONG DU BRJOD PA DE DAG LAS PHUN SUM TSOGS PA'I YAN LAG
TU 'GRO BA NGES BZUNG DU DGOS RIGS RNAMS KYANG 'DIR BKOD YOD PAS
RGYAS BSDUS BYED TSUL SOGS

SLA CHOS SU MA SONG BAR ZHIB DPYAD KYIS THOG NAS BLA MA MGON PO
MNYES PA'I THABS MCHOG SNGAGS GRANGS BSOG PA TZAM GYIS CHOG PAR
MI 'DZIN PAR GNAD CHE BA 'GANGS MTHA' DAG MA BOR BAR DAL BA'I
RTEN LA SNYING BO LEN PA'I THABS LA

@011A *, ,SGO KUN NAS 'BAD TSOL LO, ,'DIR SMRAS PA, RGYAL KUN
SNYING RJE RANG GZUGS LHAG PA'I LHA, ,LNGA BDO'I MI BSRUN 'DUL
SLAD KHRO BO'I GAR, ,LHA CHEN MA H'A K'A LA'I

SKUR STON GANG, ,GANG DE'I THUGS RGYUD NYE BAR BSNYEN PA'I
THABS, ,MKHAS GRUB DAM PA'I GSUNG GSANG RGYA MTSO LAS, ,BDAG BLO
RMONGS PA'I RI BOS BSRUB PA'I BCUD, ,AINDRA N'I LA'I DO

SHAL SPEL BA LA, ,RMONGS PA'I DRI MAS BGOS PA BYI DOR 'TSAL,
,TSUL 'DIR 'BAD PAS DGE BA'I CHA MCHIS NA, ,BLA MA MGON POS
DGYES BZHIN RJES BZUNG STE, ,THUN MONG MCHOG GI DNGOS

GRUB MYUR BSTZAL TE, ,YE SHES MGON PO'I ZHAL BZANG MTHONG BAR
SHOG , ,,(CES MYUR MDZAD MGON PO'I BSNYEN YIG DON GNYIS MCHOG
SBYIN ZHES BYA BA 'DI YANG AOR TU SU T'A LAD B'E ZI'I SHOG GI

DGE SLONG BLO BZANG BSTAN 'DZIN NAS YANG YANG BSKUL BA DANG,
GZHAN YANG DON GNYER CAN 'GAS RNA BA 'DZER BA'I NGO MA BZLOG
PAR, DAM PA'I GSUNG LAS SNE ZIN SPU ZIN DU BTUS TE BSGRIGS PA
BO, DUS MTHA'I BTZUN GZUGS

'CHANG BA BIKshU MA TI PO DHI SHA SA NA S+YA D'I BAm LI KHI TAm,
'DI SBYAR DGE BAS 'GRO KUN BDUD BZHI'I GA-YUL LAS RGYAL BAR GYUR
CIG , ,,SA MA YA GU HYA: